Rejoignez-nous pour célébrer la très française Galette des Rois et pour participer à l'élection annuelle des dirigeants de l'Alliance Française. Cette année, nous élirons notre président et notre trésorier. Nous avons besoin d'une participation maximale de nos membres pour valider les élections.

1. Élections : À ce jour, les candidatures sont ouvertes. Si vous êtes intéressés, merci de vous faire connaître. Date limite pour se porter candidat: samedi 22 décembre. Les biographies des candidats seront envoyées par courrier électronique à tous les membres début janvier.

2. Fête Galette des Rois combinée aux élections ! L'Alliance fournira des boissons et des galettes.

3. Nous en profiterons aussi pour faire un point de situation détaillé sur notre association et pour approuver nos statuts récemment mis à jour.

Activité ouverte à nos membres seulement. Enregistrement obligatoire. Veuillez-vous inscrire ici. Si vous souhaitez adhérer, cliquez ici.

----------------------------------------

Join us to celebrate the very French Galette des Rois and to participate in the annual election of leaders of the Alliance Française. This year we will elect our president and our treasurer. We need maximum participation from our members to validate the elections.

1. Elections: To date, nominations are open. If you are interested, please make yourself known. Deadline to apply: Saturday December 22. Candidate biographies will be emailed to all members in early January.

2. Galette des Rois celebration combined with elections! The Alliance will provide drinks and galettes.

3. We will also take the opportunity to take stock of our association in detail and to approve our recently updated bylaws. You will receive the new bylaws before the end of December.

Activity open to our members only. Registration required. Please register here. If you want to join, click here.